Os valores do consumo de combustível, das emissões de CO2 e do consumo de energia foram determinados de acordo com o Regulamento Europeu (CE) 715/2007 na versão aplicável no momento da homologação. Os valores são referentes à versão base de um veículo na Alemanha e a gama apresentada considera o equipamento opcional e os diferentes tamanhos das jantes e pneus disponíveis para o modelo selecionado.Os valores dos veículos MINI Diesel já se baseiam no novo regulamento WLTP e são traduzidos para os valores equivalentes segundo o NEDC de modo a garantir a comparação entre veículos. [Relativamente a estes veículos, no que se refere a impostos relacionados com o veículo ou outras taxas baseadas (no mínimo, entre outros) nas emissões de CO2, os valores de CO2 podem ser diferentes dos valores aqui apresentados.]