TODOS AS FUNCIONALIDADES.

O sintonizador DAB (transmissão de áudio digital) permite-te alternar facilmente entre as tuas estações de rádio favoritas com uma qualidade de som extraordinária onde estiver disponível receção digital. Oferece também sintonização DAB+ para uma seleção ainda maior e para uma melhor qualidade de áudio. Além disso, podes receber informações adicionais, por exemplo, atualizações meteorológicas e de trânsito, bem como títulos de músicas e detalhes dos artistas.

O Rádio MINI Visual Boost vem com o MINI Connected e um extraordinário ecrã touch de alta resolução e fácil de utilizar. Inclui um sintonizador duplo, quatro altifalantes de médios e dois altifalantes de graves centrais, debaixo dos bancos dianteiros. Uma interface mãos-livres Bluetooth e um anel em LED em volta do MINI Center Instrument estão também incluídos. É fácil de utilizar através do Controlador MINI na consola central.

A preparação para Apple CarPlay® é a forma rápida e cómoda de utilizares o teu iPhone e as tuas aplicações para iOS favoritas sem fios com segurança quando estás ao volante do teu MINI. É um hub multimédia no veículo que pega no que queres fazer enquanto conduzes e o coloca no teu ecrã touch. Assim, podes obter orientações, efetuar chamadas telefónicas, receber e enviar mensagens e ouvir música – enquanto permaneces totalmente concentrado na estrada. Permite-te também utilizar o Spotify, o Waze, o Whatsapp e outras aplicações de forncedores externos selecionados. Podes controlar as funções principais utilizando os controlos do ecrã touch do teu MINI, o Controlador MINI ou através dos comandos de voz da Siri. Podes ainda ativar a Siri no teu iPhone pressionando e mantendo pressionado o botão do controlo por voz no volante.

Encontra informações detalhadas sobre as aplicações suportadas em http://www.apple.com/ios/carplay/ – e vê como a preparação para Apple CarPlay® torna a tua vida quotidiana melhor, mais fácil e mais ligada.

Os serviços MINI Connected Drive dão-te Liberdade para te conectares com tudo o que é importante para ti. Aproveita os muitos serviços inteligentes que te disponibilizamos e as aplicações que te permitem ligar ao teu MINI e usufuires de toda a informação e entretenimento em todas as tuas viagens. O MINI Connected Drive permite-te ainda explorer ao máximo a nova MINI App no teu smartphone.

O MINI Online combina numerosos serviços e aplicações num pacote espetacular para te manteres atualizado sobre tudo o que acontece à tua volta. É continuamente atualizado com novas aplicações, uma vez que procuramos oferecer funcionalidades e vantagens adicionais aos nossos utilizadores*.

NOTÍCIAS.

Fica ao corrente das últimas notícias que são continuamente atualizadas pela Thomson Reuters / CBC / AFP e outros fornecedores de notícias*. Os conteúdos que recebes são selecionados de acordo com as tuas categorias preferidas, por exemplo, negócios ou desporto e actualidades do mundo (podem variar consoante o mercado e o idioma). Para garantir que te manténs concentrado na estrada e no trânsito à tua frente enquanto conduzes, os itens de notícias selecionados podem ser lidos em alta voz através da função de áudio Text to Speech, se necessário. Podes também guardar os teus feeds RSS individuais.

METEOROLOGIA.

Manter-te-emos informado sobre as condições atmosféricas que podes esperar no teu destino. Se procurares no MINI Online no teu automóvel, este oferece-te uma pré-visualização diária detalhada e uma previsão para os cinco dias seguintes. Esta inclui informações sobre a temperatura de manhã, ao meio-dia, à tarde e à noite, a probabilidade de precipitação, a velocidade e a direção do vento, a humidade e a sensação térmica. Em alguns países oferece também o índice da qualidade do ar.

INFORMAÇÕES DE PAÍSES.

Lê sobre as restrições e as regras de condução por país. Descobre os limites de velocidade, o equipamento obrigatório e regras especiais.

INFORMAÇÃO DE ESTACIONAMENTO.

Encontra possibilidades de estacionamento em parques de estacionamento próximos ou em determinadas localizações. Descobre os horários de funcionamento, a disponibilidade e os preços (se existirem dados disponíveis).

RADAR DE PRECIPITAÇÃO.

Integrado na aplicação de meteorologia, o radar de precipitação apresenta um mapa de sobreposição com a precipitação para localizações selecionadas, ou seja, diz-te quando a chuva se aproxima da tua localização atual ou do teu destino.

PESQUISA ONLINE.

Pesquisa e encontra qualquer ponto de interesse em escassos segundos. Podes também procurar serviços baseados na localização. Os resultados são apresentados com o endereço, os números de telefone e as distâncias a partir de localizações específicas. São também fornecidas, se possível, informações adicionais como classificações e críticas (se disponíveis), horários de funcionamento e imagens.

WIKI LOCAL.

Pesquisa e lê artigos da Wikipedia relacionados com locais próximos ou localizações específicas. Podes decidir o que queres saber. As aplicações no teu MINI estão à tua disposição, com todas as respostas.

* Algumas aplicações e serviços podem não estar disponíveis em Portugal.

A MINI e o Spotify oferecem-te acesso a toda a música de que necessitares, através do sistema de som do teu MINI. Basta ligares a aplicação Spotify para iPhone® gratuita ao teu sistema MINI Connected, e desfruta de 30 milhões de canções, bem como do rádio Spotify. Podes também criar as tuas próprias listas de reprodução. Assim, tens agora a música perfeita para qualquer viagem. Controla a tua música do Spotify totalmente através do MINI Connected e evita a distração do teu telemóvel.

Além do já impressionante sistema de altifalantes equipado de série no teu automóvel, o MINI Connected Media e os pacotes superiores oferecem-te dois altifalantes de médios adicionais. Estes estão montados nos painéis das portas dianteiras para um som mais suave e mais nítido, ajudando a tornar a tua viagem o mais segura e confortável possível com controlos do volume simples e componentes de comandos de voz.

Fica um passo à frente do trânsito e evita atrasos graças à informação de trânsito em tempo real (RTTI) e ao sistema de navegação do MINI Connected. Avisa-te sobre acidentes, congestionamentos e trabalhos na estrada à tua frente. O RTTI ajuda-te a encontrar os percursos mais rápidos e a evitar congestionamentos de trânsito. Mantém-te atualizado sobre a situação de trânsito em todas as estradas e autoestradas principais. Calcula que atrasos podem ser esperados e sugere desvios para que possas reagir atempadamente.

Seleciona "Navigation" ("Navegação") no meu principal, em seguida seleciona "Map" ("Mapa"). As condições do trânsito são apresentadas a cores por baixo de "Map views" ("Visualizações de mapas"). A cor verde indica ausência de problemas. A cor amarela indica trânsito lento. A cor cor-de-laranja indica trânsito "pára-arranca". A cor vermelha indica trânsito parado. Um aviso a amarelo ou vermelho aparece em "Traffic information" ("Informação de trânsito") assim que existirem notícias disponíveis sobre um percurso específico. Os detalhes da demora e os desvios possíveis são fornecidos ao clicar em "Traffic information" ("Informação de trânsito").

O Sistema de Navegação MINI oferece-te navegação por percursos que te levam ao teu destino através de uma combinação de comandos de voz, apresentação de mapas e indicadores de setas num ecrã tátil de alta resolução, fácil de utilizar e de elevada qualidade. Permite-te reduzir e aumentar a aplicação para te oferecer uma visualização nítida e detalhada do percurso. O sistema oferece-te também um modo noturno, informação de trânsito em tempo real e uma função de pesquisa de pontos de interesse para te orientar de forma rápida e segura até ao teu destino. O sistema é utilizado através do Controlador MINI com atualizações de mapas disponíveis por USB. Em suma, torna o teu Rádio MINI Visual Boost num guia especializado.

Os Serviços Remote permitem-te aceder ao teu MINI e ativar algumas das suas funções à distância, com o teu smarphone, utilizando a aplicação MINI. Isto significa que podes localizar o teu MINI. Podes trancar e destrancar as portas remotamente. Podes também ativar o ar condicionado e a ventilação à distância, para garantires que a temperatura no interior está exatamente como gostas antes de partires. Podes fazer tudo isto e muito mais com a aplicação MINI.

Para tirares o máximo partido do Sistema de Navegação do teu MINI, recomendamos que atualizes os teus mapas com regularidade. As redes de estradas alteram-se rapidamente – desde encerramentos, trabalhos de conservação importantes, até novas ruas. É por esse motivo que atualizamos constantemente os nossos dados de mapas, para garantir que os condutores MINI dispõem de uma navegação excelente e fácil de utilizar. As atualizações dos mapas de navegação do teu país são enviadas para o teu MINI até 4 vezes por ano e são instaladas automaticamente over the air.

As novas atualizações são apresentadas no sistema assim que ficam disponíveis. Tens apenas de confirmar. Para atualizações completas de mapas, consulta o teu Concessionário MINI.

Se não puderes telefonar diretamente para pedir ajuda em caso de acidente, é bom saber que o teu MINI pode. Com o sistema inteligente Emergency Call opcional, o teu MINI envia automaticamente um pedido de socorro para os serviços móveis disponíveis localmente. Um cartão SIM e a unidade telemática integrada transmitem os dados relevantes, como as coordenadas GPS exatas do teu MINI, o número de chassis (VIN), o tipo de colisão (por exemplo, a zona do impacto), o estado dos airbags e dos cintos de segurança, o número de passageiros e o sentido da marcha. Colaboradores com formação específica entrarão então em contacto contigo e informarão os serviços de emergência adequados para que a ajuda chegue ao local o mais rapidamente possível. Oferecer-te-ão suporte por telefone – no teu próprio idioma, se possível. Esta função pode também ser ativada manualmente.

Todos os novos modelos MINI na UE incluem agora também a eCall – o sistema de chamada de emergência automático obrigatório que avisa os serviços de emergência em caso de colisão. A eCall liga automaticamente para o número de emergência único europeu – 112 – em caso de acidente de viação grave, e comunica a localização do automóvel aos serviços de emergência e outros dados levantes para o socorro. Os clientes recebem suporte no seu idioma nacional, independentemente do país onde a chamada de emergência é efetuada. Devemos referir que este serviço não é uma caixa negra e não regista constantemente a localização do teu MINI. Existe para te oferecer proteção adicional e regista apenas os dados mínimos no momento em que um acidente ocorre – por exemplo, o número de chassis (VIN), a localização exata (via GPS) e dados adicionais como o tipo de colisão. A eCall não pode ser utilizada para monitorizar os movimentos do condutor.

Ter de decorar datas de marcações de serviço é coisa do passado. Graças aos Teleservices que fazem parte do equipamento de série, o teu MINI avisa-te automaticamente da necessidade de realização e marcação de um serviço (programado ou não programado). Esta informação é também enviada automaticamente para o Concessionário MINI que selecionaste como preferido.   

Podes falar com o teu MINI no teu idioma. A compreensão do teu discurso tem uma velocidade de processamento de apenas alguns segundos e pode reconhecer a tua voz natural. Assim, podes interagir com o teu MINI com a tua voz – e interrompê-lo, se pretenderes. Podes até pedir-lhe para fazer algo do género: "mostra-me o caminho mais rápido para casa." É a forma perfeita de controlar numerosas funções do teu telemóvel, para que não necessites de tirar as mãos do volante nem os olhos da estrada.

Melhora a tua conectividade ao mundo digital e à extraordinária tecnologia do teu MINI com o ecrã touch de 6,5" ou 8,8" de alta resolução. Esta interface Premium permite-te aceder facilmente a todas as aplicações do teu MINI e obter a mais nítida imagem do teu percurso com o sistema de navegação. A tecnologia avançada do ecrã touch coloca todos os componentes inovadores de entretenimento, comunicação e navegação à distância de um simples toque.

Quer procures uma farmácia, um restaurante especial, uma caixa multibanco, quer necessites de fazer uma reserva num hotel pela noite dentro, basta clicares em “Concierge Services” ("Serviços Concierge") no menu de navegação do MINI Connected e um dos teus "assistentes pessoais" será contactado através de uma chamada gratuita efetuada através de um cartão SIM pré-instalado. Não necessitas de utilizar o teu próprio telemóvel. A nossa equipa dos Serviços Concierge oferece um serviço rápido, baseado na localização e procurará – e pesquisará – por ti quaisquer pontos de interesse, pessoalmente, 24/7. Os endereços e outros detalhes serão transferidos diretamente para o sistema de navegação do teu MINI. Visão geral das tuas vantagens:

• Disponibilidade 24/7
  
• Serviço de informações individualizado, enquanto estás na estrada
  
• Aconselhamento, planeamento e organização
  
• Transferência direta de endereços para o teu sistema de navegação
  
• Sem custos adicionais no teu país ou no estrangeiro
  
• Funciona independentemente do teu telemóvel
  

Tem em atenção que os Serviços Concierge estão atualmente disponíveis apenas como serviços adicionais em combinação com o MINI Connected Navigation e o MINI Connected Navigation Plus. A disponibilidade pode estar dependente das especificações do automóvel, do equipamento opcional e da data de fabrico. Para obteres mais informações, consulta o teu Concessionário MINI, se necessário.

O MINI Connected oferece a base para uma gama abrangente de serviços inteligentes e de aplicações para Smartphone que podes visualizar com segurança no ecrã tátil do teu MINI. É efetivamente o conjunto de conectividade original MINI, mas agora amplamente melhorado com os nossos novos pacotes. O MINI Connected atua como o teu precioso companheiro de viagem, permitindo-te aceder a entretenimento e organizar o teu dia ao integrar informações do teu dispositivo – quer no interior, quer no exterior do teu MINI. Os componentes são facilmente utilizados através do teu Controlador MINI ou do volante multifunções. Podes também desfrutar de acesso cómodo a aplicações de música como o Spotify.

Tem em atenção: a disponibilidade e as funcionalidades podem variar consoante a versão e o país.

O MINI Connected XL é a extensão inteligente do MINI Connected e inclui aplicações inteligentes adicionais que te oferecem suporte durante a viagem.

O pacote MINI Connected Navigation Plus permite-te desfrutar de chamadas mãos-livres com o sistema Bluetooth equipado de série no teu MINI. Podem ser ligados dois telemóveis ao teu MINI por Bluetooth para fazeres e receberes chamadas sem tirares as mãos do volante. Utilizas simplesmente os botões no volante ou o controlo por voz. Além disso, um segundo microfone integrado no lado do passageiro da frente garante uma nitidez de som otimizada em todo o interior do teu MINI. O acoplamento indutivo à antena exterior do teu automóvel permite que a receção móvel seja, no mínimo, de uma qualidade tão elevada como no exterior do automóvel.

O apoio de braço dianteiro (com compartimento de arrumação) é tão prático quanto cómodo. Ergonomicamente concebido, oferece acesso fácil ao Controlador MINI. O apoio de braço é rebatível e pode ser fixado em várias posições. Além disso, integra o robusto sistema de carregamento wireless, que, equipado com um adaptador específico para telemóveis, integra na perfeição Smartphones compatíveis com a norma Qi no teu MINI, para uma arrumação segura e um carregamento rápido e otimizado.

A base de carregamento wireless MINI, posicionada no apoio de braço central, permite-te arrumar e carregar de forma segura qualquer Smartphone compatível com a norma Qi enquanto conduzes – mantendo o teu cockpit livre de cabos. Assim que colocas o teu telemóvel na base de carregamento, a tua bateria é recarregada automaticamente. Uma vez colocado sobre a base, uma luz LED indica que o teu telemóvel está ligado e a carregar. A base de carregamento também permite que o teu telemóvel obtenha a melhor receção de rede possível, já que liga o teu telemóvel à antena exterior através de um acoplamento indutivo. Verifica os detalhes de compatibilidade junto do teu Concessionário MINI.

A ligação USB na base da consola central é efetivamente uma entrada auxiliar (e carregador) que te permite controlar diretamente e reproduzir música a partir de leitores de música, de ficheiros em pens USB e Smartphones. Ligar os dispositivos à interface USB é fácil e simples – consoante o equipamento – e podes fazê-lo utilizando os teus cabos USB originais ou um adaptador de cabos MINI disponível como acessório.

O pacote Connected Navigation Plus oferece-te duas entradas/interfaces USB ao lado uma da outra na consola central: uma entrada tipo A/1,5A e uma entrada tipo C com 3A para o carregamento ultrarrápido de dispositivos móveis, permitindo-te utilizar e carregar dois Smartphones (ou outros dispositivos) em simultâneo.

Posicionado na consola central, o Controlador MINI permite-te navegar facilmente através de todos os componentes do teu MINI Connected e funciona rodando, pressionando ou inclinando o controlo. Uma representação de pequenas dimensões do controlador aparece no teu ecrã tátil, para que possas ver facilmente onde te encontras no MINI Connected e o que estás a fazer. Existem também botões de seleção direta para Multimédia, Comunicações móveis, Menu principal, Rádio e Menu de mapas. Um botão opcional abre uma página de definições sensível em termos de contexto, e, se carregares em "Retroceder", voltas à última página selecionada.

A interface mãos-livres Bluetooth integra Smartphones compatíveis com suporte Bluetooth sem fios e de forma inteligente no sistema do teu MINI e, naturalmente, o ecrã intuitivo e opções de controlo. Isto significa que podes aceder diretamente aos dados e funções mais importantes do teu telemóvel ou dispositivo no interior do teu MINI. É extremamente segura e fácil de utilizar, uma vez que pode ser utilizada através do Controlador MINI, do volante multifunções ou do controlo por voz.

O streaming de áudio por Bluetooth permite à interface mãos-livres Bluetooth transmitir dados de música sem fios para o sistema de som do teu MINI. Isto é possível com o Rádio MINI Visual Boost e todas as opções de pacotes MINI Connected. A função Text to Speech permite-te ouvir conteúdos através do sistema de som. Dependendo do equipamento instalado, o smartphone pode ser utilizado através do Controlador MINI, do volante multifunções ou através do controlo por voz.

Este opcional permite chamadas mãos-livres e liga até dois telemóveis compatíveis aos sistemas do teu MINI, melhorando muito, em simultâneo, a qualidade de som nas tuas chamadas. Inclui um apoio de braço central com base de carregamento que é ideal para arrumar e carregar o teu telemóvel. O volante de 3 braços em pele multifunções que equipa o teu MINI, além de intensificar a experiência de condução, também oferece uma forma perfeita de controlar numerosas funções do teu telemóvel.

Suave ao toque, este ergonómico volante desportivo com costuras contrastantes em azul petróleo oferece uma aderência especialmente elevada e confere ao interior um caráter confiante, desportivo. As opções multifunções colocam uma diversidade de controlos fáceis de utilizar para as funções de telefone, voz e áudio à distância de um toque, assim como componentes como o Cruise Control.

Os Serviços eDrive opcionais do MINI Connected ajudam a maximizar o conforto, a funcionalidade e a eficiência no teu MINI Countryman Híbrido Plug-in. Podem apresentar-te os postos de carregamento mais próximos em qualquer região num mapa, a autonomia, o estado de carga atual e o tempo de carregamento remanescente da tua bateria. Estes são todos claramente apresentados no MINI Center Instrument ou através da aplicação MINI APP. Oferecem-te também opções avançadas de pré-condicionamento da bateria e serviços Remote que te permitem utilizar funções relacionadas com o veículo de forma cómoda a partir do teu Smartphone. Além de trancar e destrancar as portas remotamente, podes também ajustar as definições para o carregamento e para o ar condicionado a horas de partida específicas. Ajudam-te também a conduzir de forma mais eficiente através da avaliação dos dados da tua última viagem juntamente com estatísticas adicionais.

Os Serviços eDrive opcionais do MINI Connected ajudam a maximizar o conforto, a funcionalidade e a eficiência no teu MINI Electric. Enquanto conduzes, calculam continuamente o teu Percurso Verde – o percurso mais eficiente em termos de energia que podes seguir atualmente. A tua aplicação MINI mostra-te em tempo real a localização dos postos de carregamento mais próximos, os tipos de ligação e as capacidades de carregamento fornecidas. Os Serviços eDrive tentam sempre garantir que alcanças o teu posto de carregamento favorito. Mostram-te também a autonomia da tua bateria para todos os MINI Driving Modes, o estado de carga atual e o tempo de carregamento remanescente.